まるです。

 

たまには夜遊び。
Play at night after a long absence.

20160830_DSC_5841
まる:「わくわく。」
Maru:[I am excited!]

20160830_DSC_5827
はな:「どきどき。」
Hana:[Me too!]

夜の庭はちょっと緊張するようで、少しの物音にも
敏感に反応するまる。
Maru reacts to few sounds.
20160830_DSC_5858
まる:「おばけ!?」
Maru:[Is it a ghost?]

はなは虫の観察。
Hana observes an insect.
20160830_DSC_5813
はな:「飛ぶとき言ってね。捕まえるから~♪」
Hana:[When you fly, please say to me. I will catch you.]

 


広告


関連記事