昨日のつづき。
The yesterday’s continuance.

ハウスからソファに逃げたはなを狙うまる。
Maru aims at Hana again.

はな：「バチコーン！」
Hana:[Too persistent!]

はな：「ガブブブー！」
Hana:[I am angry seriously!]

まる：「！！！」
Maru:[Ouch!]

投げ飛ばしではなの勝ち！
Hana’s victory!