まるです。

昨日はこどもの日だったので、かぶともどうぞ。
Hey Maru, as it was Children’s Day yesterday, I gave the ornamental helmet to you.

まる:「だから、持ってくるなら肉か魚でと……。」
……なんかしっくりこない。
However, unfortunately you do not look good with the ornamental helmet.
I revise it for you.
やっぱりまるさんはこうでなくちゃ!
Wow, perfect!

まる:「まあ、なんでも似合いますけどね。」
Maru:[Really?]
さあ、はなさんもどうぞ。
Hey Hana, it is your turn.

はな:「!!」
Hana:[!!]

はな:「あたしこーゆうキャラじゃないんだけど。」
Hana:[It’s not my style!]


広告


関連記事