まるです。

同じ帽子。
はなが似合わな過ぎるのか――
Same hat.
Hana, unfortunately you do not look good with it.

はな:「こんなの趣味じゃないし。」
Hana:[It’s ok. I do not like this.]
まるが似合い過ぎるのか。

まる:「なんでも似合ってしまうのですよ。こればっかりはどうしようもありません。」
Maru:[I don’t like this, too. But I wear everything well.]


広告


関連記事