まるです。


雪だるま王:「私は偉大なる雪だるま王5世。雪に導かれこの地へやって来た。」
Snowman KingⅤ:[I am great snowman KingⅤ. I was led to the snow and came over to here.]

まる:「待ってました!」
はな:「いただきまーす!」
*雪だるま王の目玉はカリカリでできています。
Maru:[I missed you!]
Hana:[I need you!]
*His eyeballs are dry foods.
付け変えてもあっという間に目玉を食べられてしまうので、海苔に変えると――
Because Maru&Hana ate his eyeball immediately, I changed it into laver.

まる&はな:「こんなのに興味なーし。」
雪だるま王:「無礼者!」
Maru&Hana:[I am not interested in it at all.]
Snowman KingⅤ:[Rude cats!]


広告


関連記事