ねこ まるです。
きみたち、それはどういう状況か説明してください。
Hey you, what kind of situation is it?
Please explain it.
はな：「あのね、外見てたら絡んできてウザかったから」
Hana:
は...
2015-02
ねこ ねこ まるです。
まる師匠、弟子がさぼっています！
Hey Maru master, your pupil plays truant.
はな：「告げ口しないで！」
Hana pupil:
ねこ まるです。
まる：「ここはどこでしょう。」
Maru:
まる：「布団の中でした。」
Maru:
最近、夕方は布団にもぐって寝ると決めているらしいまる。
以前はカバーを外した時だけもぐりにやってきましたが、
最近はほぼ毎日、夕方だけ布団にもぐって寝て...
ねこ まるです。
まる：「とう！」
Maru:
はな：「なんか嫌な予感……。」
Hana:
まる：「とうっ！」
はな：「やっぱりきた！」
Maur:
Hana:
まる：「えいえいっ。」
ねこ まるです。
3段猫タワーとまるとはな。
Maru&Hana play with the cat tower.