まるです。


2015年版のカレンダーが出来ました!
These are Maru’s calendars of 2015.
今年はまるさんも一緒に色校チェックしましたよね。
You checked it with me.

まる:「記憶にございません。」
Maru:[I do not remember it at all.] 
   ・
   ・
   ・
ちょっと前……。
Before.

まるさん、カレンダーの色校が届きました。おかしな所がないか一緒にチェックしましょう。
Hey Maru, the checking the colors on a colored proof of the calendar arrived.
Let’s check it together.
まる:「何この丸い顔。ちょーウケルんですけど!」
Maru:[This face is too too round. LOL!]

残念ながらそれは修正できません。
Unfortunately it is impossible to revise it.
 
   ・
   ・
   ・
ということで、2015年もどうぞよろしくお願いいたします!
今年ははなもちょっとだけ載っています。

お取り扱い店舗は、全国のロフトや東急ハンズ、書店、雑貨店など。
各店舗によって販売開始時期が異なります。
Amazon
壁掛
卓上
楽天では 「まるちゃん カレンダー 2015」 で検索していただくと、
お取り扱い店がいくつか出てきます。


広告


関連記事