まるです。

はなが来てしばらくはまったくおもちゃに手を出さなくなり、心配したこともありましたが、
今となっては――

まる:「行きまーす!」
Maru:[I will catch that by all means!]
遊びたい時は、はなを押しのけて遊ぶまでに成長(?)したまる。
こうなるとはなは、まるのあまりの勢いに若干引き気味。



まる:「げっとー!」
Maru:[Yes, I got it!!]

相変わらず、捕まえたら逃げるまる。
でも向かった先に先客がいたので
Maru runs away if he catches the toy.
勢いあまって二階へ逃亡。
However, he ran away to the second floor because Hana was under the sofa.

まる:「すたこらさっさー。」
Maru:[Good bye!]


広告


関連記事