洗面所で物音がするので見に行くと――
Because I heard a sound in a washroom, I went to look.
「またやってしまいました。。。」
Maru:[Wow, I have done it again.]
排水溝の蓋を外して、猛省するかのようなまる。
Maru took off the cover of the drainage and seemed to reflect.
「勝手に外れたってことにしておいて。」
Maru:[Hey, you jumped out yourself. Ok?]
排水溝の蓋を外すのはまるの癖です。
時々猛烈に外したくなるらしい。
Maru has the habit of taking off the cover of the drainage.