ねこ まるです。
はなはまだまだおチビさんの頃。
Various Maru and Hana's short videos.
When Hana was still a kitten.
2013-12
ねこ ねこ まるです。
梯子にチャレンジするはなさん。
Hana challenges the ladder
おっと危ない。
Hey, be careful!
でもなんとか
はな：「登れました♪」
Hana:
はい良くできました。
Good job, Han...
ねこ まるです。
「どれどれ、外の様子はどうかな。」
Maru:
「よっこいせっと。」
Maru:
「そしてジャーン。」
Maru:
こらまるさん、変なことを教えてはいけません！
Hey Maru, don't teach Hana your misc...
ねこ まるです。
「退屈ですよ。」
Maru:
そんなまるの目が、一瞬で輝く。
However, Maru's eyes shined the next moment.
「きらーん。」
はな：「あーそびーましょ。」
Hana:
はなさん、おもちゃ持参で...
ねこ まるです。
まるさん、なんか怖いです！
Hey Maru, you are so frightening!
そこにはなさんの、容赦のない急所攻撃。
And then, Hana bit his vital part.
怖いもの知らず。
She is...