ねこ まるです。
真似っこはな。まるが水を飲み始めると、自分も飲みたくなる。
Hana is copycat.
はな：「真似じゃないもん！」
Hana:
そしてまるは気にしない。
Maru does not mind it.
2013-12
ねこ ねこ まるです。
「生首どーん。」
Maru:
はな：「またやってる。」
Hey Maru, Hana is dumbfounded!
はなさんが呆れてますよ！
ねこ まるです。
「こ、このかほりは――」
Maru:
「クリスマスのチキーン！ イエーイ！！」
Maru:
さあ、はなさんもどうぞ！
Hey Hana, it is your turn!
そして順番待ちするまる。
「早くしたまえ。」
-...
ねこ まるです。
色々な箱とまる、時々はな。
Various boxes and Maru, and sometimes with Hana.
ねこ まるです。
はなサンタさんは――
This is Hana Santa.
はな：「こんなの――」
はな：「趣味じゃない！」
Hana: