お気に入りの箱がぼろぼろになってしまったので、
マスキングテープで補強&カスタマイズ。
まるさん、入り心地はどうですか?
Because Maru’s favorite cardboard box was tattered,
I reinforced it with colorful masking tape.
Hey Maru, how about these boxes?
「初めての箱なのに馴染んだこの感触。なぜ。」
Maru:[Although I look at this box for the first time,
my body knows this box well. Why?]