「お腹が空きました。ご飯はまだですか？」
Maru:[I am hungry. ]
ハロウィンのスペシャルプレートをご用意しますので、
準備して待っていてください。
Hey Maru, I will get a special plate dinner ready for you
because it is Halloween tonight.
Are you ready?
「準備できましたよ。」
Maru:[Yes, I am!]
それではさあどうぞ、こちらがハロウィンのスペシャルプレートです。
お味はいかがですか？
This is special plate dinner. Do you like it?
「美味しいですけど、いつもと変わらないような……。」
Maru:[Yes! But it is the same taste as a usual meal. ]
スペシャルなプレートでお出しする、いつもと同じご飯となっております。
However, it is surely a special plate!