まるです。 2012.09.14 「あー疲れた。」 Maru:[Because I played with the toy of the pole intensely, I am tired very much.] 「もう走れませんよ。」 Maru:[I can no longer run.] 竿のおもちゃで遊び過ぎてへとへとなまる。 Maru, please have a good rest.