ねこ まるです。 UNIQLO(San Francisco)×まる。 Maru is a navigator of the game. 一眼レフカメラをお借りしての撮影。 I borrowed a single-lens reflex camera, and... 2012.08.31 ねこ
ねこ まるです。 「お皿が空っぽで力が出ませんよ。山盛りのカリカリをお腹いっぱい食べたら、 きっとやる気が出て、色んなことができるのに。」 Maru:[Because my dish is empty, I am discouraged. If there ... 2012.08.30 ねこ
ねこ まるです。 まるは大事なものや、一時的にしまっておきたい物を、お腹の下に隠す傾向がある。 Maru hides his important thing under his belly. まるさん、今度は何を隠してるんですか? Hey Maru, w... 2012.08.29 ねこ
ねこ まるです。 まるさん、引き出しの中で寛いでいますね。 Hey Maru, you are relaxed in the drawer. でも後頭部がすごいことになってますよ。 But the back of your head is strange... 2012.08.28 ねこ