まるさん、お飾りの一部が抜け落ちてました。
Hey Maru, a part of the decoration fell.
「ふんふん、見た目は草なのに、草の匂いはしませんよ。」
Maru:[Sniff…This seems to be grass.
However, this does not have a smell of the grass. ]
「草の匂いがしないのに、見た目は草。」
Maru:[Although this does not have a smell of the grass, this seems to be grass.]
「食べて確かめまーす。」
Maru:[I finally judge it at my mouth!]
鼻は信用ならないようです。
Maru, can’t you believe your nose?