まるです。


鳥:「ピーチクパーチク。まる母さーん、お腹空きましたー! エサエサ!
   早くエサくださーい!! ピーチくパーチク。」
A bird:[Cheep! Cheep! Hey mum, I’m hungry! Give me bait early. Cheep! Cheeeep!! ]

「ちょっとこっちへいらっしゃい。」
Maru mother:[Come here.]

「教育的指導。」
Maru mother:[Be quiet!]
まる母さんは厳しいです。
Maru mother is stern.
-----------------------------------------------------------------—-
購読企業様に配布のシティリビング8月19日号、
表紙と動物特集ページにてまるが紹介されています。
こちらからもご覧いただけます。


広告


関連記事