まるさん、ブラッシングの時間ですよー。
Maru, it is the time for brush.
「もうどうにも好きにして。」
Maru:[Please do it to your heart’s content.I’m all yours.]
見事な”とけまる”っぷりを激写。
Hey Maru, you are completely fascinated with my brush.
I take photographs of you. Please wait a little.
「手が止まってますよ。」
Maru:[Don’t stop it.]
まるです。
