ねこ まるです。
ペットボトルの炭酸水が入っていた箱です。
There were many soda water of PET bottles in this box.
--------...
2011-02
ねこ ねこ まるです。
「どすこい。」
Maru:
毛づくろい後の一休み中です。まるはスコ座りをしません。
After grooming, Maru takes a break.
The style seems to be a split of the sumo...
ねこ まるです。
気に入っていた白いランドリーボックスが壊れてしまったので、新しいのをプレゼント。
The white laundry box which Maru liked has been broken.
So I presented a new on...
ねこ まるです。
袋で遊んでいたら取っ手の隙間から顔を出してしまって急激にテンションの下がるまる。
When Maru played with a bag, his head has entered in the gap.
And his exciteme...
ねこ まるです。
かくれんぼ中。
We are playing hide-and-seek.
「いない。」
Maru:
「こっちにもいない。」
Maru:
――あきらめた。
Hey Maru! Never give up. I'm here...
たい...