まるです。

まるさーん。
Hey Maru!
DSC_1571_20100905084942.jpg
「今箱に入ってて忙しいですよ。後にしてください。」
Maru[Because I am in the box now, I am busy. Therefore I cannot play with you.]
DSC_1577.jpg
じゃあ、これもですか?
Ok, I see. By the way, what is this?
DSC_1579.jpg
「今出ます。」
Maru:[It is my harness. I go out from a box promptly!]
まるの中ではハーネス=庭遊びです。
The harness means garden play for Maru.
----------------------------------------------------------------------
This is Maru’s litterbox.
DSC_5779.jpg
まるが使っているトイレはこれです。
以前はシステムトイレに崩れるタイプの猫砂を使っていましたが、
今は固まるタイプのものを主に使用しています。
DSC_0513_20100905085445.jpg
本当は蓋がついているのですが、蓋があるとこういうことになって、
夢中で蓋をかくあまり物を踏みつける、ということが頻繁に起こるので、今は外して使っています。


広告


関連記事