まるです。

DSC_1730_20100830083649.jpg
新しいごはん台。食べ心地はどうですか――と訊くまでもなく、
専用のお皿がまるの顔には小さい感じ。
Maru’s new meal stand.
The plate only for this stand is too small for his big face.
DSC_1749_20100830090045.jpg
「いっぱい零しちゃいましたよ。」
Maru:[I spilled a lot of foods.]
DSC_1817.jpg
よって、お皿だけ今まで使っていたものに変えてみた。
こっちの方がいい感じ。
I changed only a plate into the thing which he used before. This is better.

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。