まるです。

DSC_0753.jpg
「この格好で何を待っているでしょう?」
Maru:[What do I wait for with this pose?]
DSC_0770.jpg
「正解は、ブラッシングでしたー。」
Maru:[It is a brush!]
--------------------------------------------------------------------------------
まるさん、優勝おめでとうございます。
Hey Maru! Congratulations on championship.
DSC_6259.jpg
「ということは、まぐろ1年分――?」
Maru:[Do I get a tuna for one year?]
はないので、代わりにこれをあげましょう。
No! But I give this to you instead of the tuna.
DSC_0676.jpg
「……何ですか、これは。」
Maru:[Oh, what is this…?]
応援ありがとうございました!
Thank you for a lot of votes!
---------------------------------------------------------------------------------
(まるの名前が載っていたので思わず紹介してしまいましたが、投票形式のものにつきましては、
今後は正式に参加すると決めたものだけお知らせさせていただきたいと思います。)
(In future, as for the event of the vote form,
I will inform here only about the thing which I decided to participate formally.
Thanks! )


広告


関連記事