まるです。

DSC_0061_20100806085136.jpg
「何やら気配を感じますよ。」
Maru:[I feel a strange sign overhead.]
DSC_0068.jpg
「捕まえた!」
Maru:[I caught it!]
ナイスキャッチ!
(あまりに捕まえられず拗ねまるになりかけていたので、大サービスしたことは内緒です。)
Good job, Maru!!
(Because he could not readily catch it, he was about to sulk.
Therefore, I enabled him to catch it easily. But, it is secret for him.)


広告


関連記事