まるです。

DSC_5026.jpg
暑くなってくると、まるがますます洗面所ねこに。
まるさん、洗面所を使いたいんですけど。
Maru spends many time in the washroom if it becomes hot.
Hey Maru! I want to use the washstand.
DSC_5039.jpg
「どきませんよーだ。」
Maru:[I do not get out.]
ですよねー。
ということで、おもちゃで気を引く作戦。
Ok, I see.
Then I draw attention of you with a toy.
DSC_5073.jpg
DSC_5082.jpg
そろそろ洗面所から出て遊びませんか?
Hey Maru! Let’s go out of there and play!
DSC_5096_20100709085946.jpg
「あー、遊んだら疲れましたよ。」
Maru:[Yawn…I am tired because of play with you.]
DSC_5097.jpg
「それじゃ、おやすみなさい」
Maru:[Good night.]

タイトルとURLをコピーしました