まるです。

DSC_2206.jpg
お気に入りだった箱はあっという間につぶれ、今は敷物状態に。
The box which was Maru’s favorite is destroyed and becomes his carpet now.
DSC_2224.jpg
それにしてもまるさん、すごい顔してますよ。
Hey Maru! Are you sleeping?
目が開いているから起きているのだと思ってうかつに触ると、
「ふん?」と驚いて起きることがあります。
まるさん、寝る時はきちんと目を閉じましょう。
Maru sleeps sometimes with opening eyes.
When I think that he is awake and touch him, he wakes up in wonder.
Maru. When you sleep, please close your eyes.

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。