ねこ まるです。
ちょっと窮屈ですよ。
It is slightly tight for me.
2009-07
ねこ ねこ まるです。
ねえ、まるさん――。
Hey Maru!
「しっ！ 今獲物を狙ってますよ。」
Maru:
それにしても、どうして前足を折り曲げるんですか？
By the way, why do you fold forefoot?
「さあ。前世はカ...
ねこ まるです。
引っ越しの準備は、まるにとってパラダイスでした。
キッチンで使っていたごみ箱がどうにも気に入ったようです。
最後は遊び疲れて寝ています。
The preparations for moving were paradises for Mar...
ねこ まるです。
見慣れない洗面所ですよ。
This is a strange washroom.
ねこ まるです。
さっそく遊んでますよ。
In the new house, I play a lot!