2009-06

「　はぁ～　」 Maru: まるさん、ため息なんかついてどうしたんですか？ Hey Maru! Why do you sigh? 「　同居人が寝ぼすけで困ります。 　　毎朝、起こすのにひと苦労ですよ　」 Maru:[ My housem...

まる「　なんかおかしなのがついてきますよ　」 Maru: ハリー「　やだなあ、ハリーですやん。どこまでもついて行きまっせ　」 Harry: ハリー「　親分の懐にうまいこともぐりこんだでやんすよ　」 Harry: Harry: &#...

テレビ観たよメッセージ、どうもありがとう。 レポートがんばりましたよ。 Last night, Maru was introduced Japanese television.

A hole vs. Maru. よかれと思って段ボール箱に穴をあけたのですが、まるにはちょっと小さかったようです。 I drilled a cardboard box for Maru. However, the hole may ha...

綿棒を追いかけるまるは とても アクロバティックです。 The figure that Maru runs after a cotton swab is very acrobatic! ----&#45...