2009-01

お正月太りなんてしてませんよ。 むしろ少し痩せたんですから。 Maru:[ I do not gain weight during New Year holidays. 　　　　Rather my weight decreased a l...

遊ぶねこ３。 Maru is playing. まるさんクールダウン中。 Maru is taking a break.

ふんふん、これは僕の歯ブラシですね。 Maru: 歯磨きはちょっと苦手です。 Maru:

箱の中で遊んでいますよ。 Maru: 「　まるさん、顔が怖いです　」 What a terrible face!

今年もたくさん遊びますよ！ Maru: