ねこ まるです。
最近は畳の部屋でのブラッシングが好きなようです。
ブラッシングからの爆睡、というパターンが多いです。
Maru loves the sun spot of the Japanese room.
ねこ ねこ まるです。
陽だまりで爆睡するまる。
Maru sleeps in a sunny spot.
「日向ぼっこらぶ。」
Maru:
ねこ まるです。
まるさん、まるのカレンダーを紹介してくださった北海道の番組が、
まるさんのおもちゃにって記念品を送ってくださいましたよ。
This is a present to you. This has been sent by a TV progra...
ねこ まるです。
別の部屋で寝ていたのに、食事時以外に何かを食べる気配を察知して、慌ててやってきたまる。
Because Maru heard the sound that I ate something, he came hurry.
「何か食べるならお...
ねこ まるです。
まるさん、最近ますます丸くなったような気がするんですけど。
肥えました？
Hey Maru, you seem to have become round more and more.
Did you gain weight?
「失礼です...