まるです。

 

なんということでしょう!?
チビの頃はあんなに毛嫌いしていたカエルさんベッドでまるが寝ている!
Maru slept in a frog bed.
He avoided this in a childhood.
Hey Maru, what’s on your mind?

まる:「うるさいですよ。静かにしてください。」
Maru:[Be quiet!]

しばらくして見に行くと、増えていた。
When I saw it next, Hana increased.

はな:「夕方でーす。」
Hana:[It is the evening!]


まる:「ちょっとちょっと、さすがにこれは狭すぎですよ!」
Maru:[This is too narrow!]

新年早々ケンカしないで、仲良くしてください。
Please do not quarrel at the beginning of the New Year.

まる:「まったくもう。」
Maru:[Sigh…]

最終的にはこの形で落ち着いたらしい。


広告


関連記事