まるです。

段ボールに穴を開けると、お互いに楽しい。
Both Maru and I are fun when we make a hole in cardboard.

チュー。
Squeak!
-----------------------------------------------------------------------
たくさんのメール、ありがとうございます。
個別にお返事が出来ずにすみません。
すべてありがたく読ませていただいています。
Thank you very much for a lot of emails.
I cannot give an answer individually.
However, I read all gratefully.
ポストカードと一緒に入っていた透明なカードが笑えた、とメールを下さった方、
ぜひこのように使ってみてください。

まるのしっぽが、次なる頁を示してくれるでしょう。