まるさんかっこいい！
You are cool, Maru!
30kgまで乗ることができるラジコンカーです！
まるなら乗れるかもしれないと思って買ってみました。
ハンドルでも操作できますが、手元のコントローラーでも動かすことができます。
This is a radio controlled car with a load capacity of 30 kilograms.
まる：「移動式の新しい猫ベッドをありがとうございます。ご飯場所まで移動をお願いします。」
Maru:[Thank you for the new mobile cat bed. Please move it to the dining area.]
みりは最初少し怖がっていましたが、意外とすぐに近づいてきて自分から乗っていました。
はなとみりは、動かさなければ大丈夫。
Miri was a little scared at first, but soon she was okay.
Hana&Miri are fine if the car doesn’t move.
少しの間家の中に置いておくので、そのうちお庭で乗ってみましょう！
I leave the car in the house for a while.
Let’s ride the car in the garden again on a nice day!
——————————————————————————–
ねとらぼ生物部さんが、たくさんの動画やロングインタビューを掲載してくださいました。
よろしければ是非ご覧ください！
【人気動物YouTuberインタビュー】猫が液体であることを完全に証明した人気猫・まるさん 流れるような動きに称賛の声集まる