おっぴろげまる。Spread Eagle Maru.

夜、ソファに寄りかかって座っている時、後ろを振り返るとソファの上でまどろむはながいる。
反対側を見ると――
When I sit my back against the sofa at night, Hanadozed off on the sofa.
When I looked at the other side

おっぴろげまる。
Spread Eagle Maru.

まるさん、さすがに脚、開きすぎじゃないですかね。
Hey Maru, your legs open too much.

まる：「そうでもないですよ。」
Maru:[Not really.]

予想外にお目目ぱっちり。
You were not sleeping!