再びおかしな物体を発見しました。なんだかとってもポワンとしています。
I discovered a strange object.
What is this?
何か出てきました。
「どもども。」
Wow! A strange creature stares at me again!!
I will approach it again and I will make clear what it is this time.
えーと、やっぱりこの猫型のおかしな生き物がなんなのか、わかりません。
After all, I don’t know what this cat-shaped strange creature is.
Maru:[It’s Maru!!]