まるさん、いつもの箱を重ねて二段ベッド風にしてみたんですけど、どうですか？
Hey Maru! I pile cardboard boxes and made an high bed for you.
Did you like it?
「ふむふむ」
Maru:[ Yes! This bed has both good view and ]
「なかなかいいですよ。眺めも寝心地も最高です。でも――」
Maru:[ comfortableness. But…]
「下の箱にも入りたい。」
Maru:[ I want to be in the lower cardboard box, too. ]
欲張りさん。
How greedy!
---------------------------------------------------------------------------—-
―追記―
ＢＢＳをいったん閉じさせていただきます。
少ししたら再開すると思いますので、ご迷惑をおかけしますがしばらくお待ちください。
よろしくお願いいたします。