広告

広告

節分でした。It was traditional end of winter yesterday.

 

昨日は節分でしたね。
まるさん、今年も鬼役をありがとうございます!
It was traditional end of winter yesterday.
Thank you very much for your Oni role!

 まる:「そろそろカリカリを撒いて欲しいんですけど。」
Maru:[In substitution for beans, please throw out drys food to me.]

その状態でカリカリを撒いたら、はなさんにみんな食べられちゃいますよ。
f I throw dry food now, Hana will all eat it.
As you are in the box!


まる:「それは困った…。」
Maru:[Surely…]

 


ちなみにこんな感じで動画を撮っています。
Photography scenery.