広告

広告

紅葉とまるとはな。-Colored leaves and Maru&Hana.-

 


はな:「なんかいつもと違うね。わくわくしちゃうね!」
まる:「別にもう見飽きてますよ。」
Hana:[Our garden is unusual. Excited!]
Maru:[I am already tired of seeing it.]

はなは落ち葉がカサカサ鳴ったり、上から降ってきたりするのが面白いらしくそわそわ。まるは落ち葉が邪魔そうに避けて歩いていく。
Hana enjoys a sound and the fall of leaves.
Maru avoids fallen leaves and walks.

続きを読む 紅葉とまるとはな。-Colored leaves and Maru&Hana.-