「ねこ」カテゴリーアーカイブ

まるです。

まるです。
まるです。
まるさんのために猫草を育てましたよ。
I brought up cat grass for Maru.
まるです。
お味はいかがですか?
Hey Maru! How about the taste?
まるです。
Maru:[ Very good! ]
----------------------------------------------------------------------—
動画の撮影にはどんなカメラを使っていますか、という質問が最も多いのですが、
デジカメの動画機能で撮影しています。
まるです。
今はもっといいビデオなどがたくさんあると思いますので、
おすすめではなく、あくまでも紹介ということで。
I got a lot of questions.
“What kind of camera do you use for videos?”
I use the animation function of the digital camera of the upper photograph.
However, a lot of cameras with better performance have gone out now.
Therefore, this is only an introduction of my camera.

広告

まるです。

まるです。
まるの後ろあし。
放っておくと毛がわっさわっさ伸びるので、
眉毛切りバサミで時々カットしてます。
Maru’s hind paw.
When his fur gets longer, I sometimes cut it with scissors for eyebrows.

広告

まるです。

まるです。
遊び疲れましたよ。
I played a lot, so very tired……
----------------------------------------------------------------------—
動画 「遊ぶねこ5。」でまるが遊んでいるおもちゃは、
『 フェイク・やんま 』という名前のおもちゃです。

まるです。

まるです。
ちょっとパトロールに行ってきます。
I go for patrol.
まるです。
お風呂場、異状なし。
Bathroom is ok.
まるです。
さて次は――
The next is……
まるです。
ベランダ、異状なし。
Terrace is ok.
まるです。
無事、任務完了ですよ。
I completed my duty!