ねこ まるです。
「ぬくぬく。」
Maru:
まるさん、そろそろお布団を返して下さい。
Hey Maru, please return my futon soon.
「めくったらダメですよ。」
Maru:
mugumogu
ねこ ねこ まるです。
最近、「まるがまた丸くなった！」というコメントやメッセージがとても多いので、
急きょ体重測定。
There are many messages that Maru gained weight again recently.
Therefor...
ねこ まるです。
「宝探しゲームよりこっちの遊びの方が面白いですよ。」
Maru:
どんな遊びですか？
What kind of play is it?
「人が通りかかったら、わっ！ と飛び出して追いかける遊びです。」
Maru:
それは楽しそうだ。まる...
ねこ まるです。
まるさん、この中に小さなおもちゃを隠しました。
宝探しゲームをしましょう。
Hey Maru, I hid a small toy in this box.
Let's do a treasure hunt game!
「この中ですか？...
ねこ まるです。
丸い物が丸い物の中に入っていると面白いですね。
Oh, it is interesting that a round thing is in the round thing.
「丸い物って何ですか？」
Maru:
かまくらさんは段ボール...