mugumogu のすべての投稿

まるです。


箱に隠れて隠し撮りしていていたら、まるに気づかれてしまいました。
おまけに隠れていたらちょっとドキドキして、若干ブレてます。
見つかった時のドキドキ感と、合わせてお楽しみいただければと・・。
When I hid in the box and took a candid shot , Maru found me.

まるです。

「暑過ぎますよ」
Maru:[ Too hot! ]
DSC_1573.jpg
まるさん、ちょっとだらけ過ぎじゃないですかね。
一緒に遊びましょうよ。
You are a lazybone. OK, let’s play together!
DSC_1587.jpg
「ん――……」
Maru:[ Well…….]
DSC_1586.jpg
「やっぱりちょっと夏眠します」
Maru:[ Good night……]

まるです。

DSC_1057.jpg
まるさん、穴の開いた段ボール箱、ずいぶんと気に入ってますよね。
快適ですか?
Hey Maru! You like the cardboard box very much.
Is it comfortable?
DSC_1052.jpg
「快適ですよ」
Maru:[ Sure! ]
DSC_1054.jpg
「顔の形に合わせて、自分でカスタマイズしましたからね」
Maru:[ Because I customized it by myself. ]
DSC_1063.jpg
それはよかったです。
それにしても、魅惑的なお腹ですね。
It’s good.
By the way, what a fascinating belly!
DSC_1041_20090620231632.jpg
「下からの撮影は禁止ですよ」
Maru:[ Photography from the bottoms is prohibition. ]