ねこ 興奮したチビはなに翻弄されるまる。（動画）
夏休み動画祭り第7弾。
チビはなに翻弄されるまる。
Maru's tossed about by excited Little Hana.
mugumogu
ねこ ねこ 捕まえて鳴くねこ。（動画）
夏休み動画祭り第6弾。
捕まえて「とったどー！」と鳴くまる。
Maru caught the toy and meowed in excitement.
ねこ 水を飲むまるに忍び寄るチビはな。（動画）
夏休み動画祭り第5弾。
水を飲むまるに忍び寄るチビはな。
Little Hana creeps up on Maru who drinks water.
ねこ たらこ唇からの笑うねこ。（動画）
夏休み動画祭り第4弾。
ニヤリまる。
Maru grins!
ねこ まるとチビはな５。（動画）
夏休み動画祭り第3弾。
カーテンで遊ぶはなと、カーテン裏に潜むまる。
Hana plays with the curtain, and Maru lurks in the back of the curtain.
...