ダンディなドーナツ屋さん。Doughnut shop of GentleMaru.


まる:「あー忙しい忙しい。ドーナツを作るのは大変ですよ。」
Maru:[I am so busy. Donut making is serious.]


まる:「あ、どうも。私が噂のダンディーなドーナツ職猫です。丹精込めてこねくり回したドーナツは絶品だと評判なんですよ。」
Maru:[I’m a GentleMaru. I’m a donut craftsman.The donut which I kneaded is very delicious.]


はな:「このネズミでドーナツ買えるかしら?」
Hana:[Can I buy the donut by this mouse?]


まる:「すみませんがネズミでのお支払いはできません。1ドーナツ千カリカリとなっております。」
Maru:[Unfortunately that’s impossible.1000 dry foods are needed to buy one of my donut.]

 


ヒゲはまるが咥えています。
Maru’s holding the mustache in his mouth.


広告


関連記事