突っ込むねこ。Maru sticks his face in.


ズボッ。
Maru sticks his face in the plastic case.


はな:「まーたこんなとこに顔突っ込んでる。」
Hana:[You do a stupid thing again.]


はな:「そんなことしたって、顔は小さくならないのに。ほんとバカなんだから。」
Hana:[Even if such thing is done, you don’t become small-faced.You’re really stupid.]


まる:「なんだとー!!」
Maru:[Heeey!]


はな:「ほんとのことでしょー!!」
Hana:[It’s a true story!]


まる:「まったくあのチビは…。」
Maru:[Come on!]

 


広告


関連記事