パトロール中です。Maru patrols.


まる:「それではパトロールに行ってまいります。」
Maru:[I go for patrol.]


まる:「お風呂場に到着しました。」
Maru:[I arrived at the bathroom.]

 どうですか? 何か異常ありますか?
How about? Is there any abnormality?


まる:「大丈夫です。何も異常ありません。」
Maru:[Nothing!]


はな:「ばかね、異常あるじゃない。」
Hana:[No, there is the abnormality.]


はな:「ここに変なタヌキがいまーす!」
Hana:[There is the strange raccoon dog here!]


まる:「次の現場に向かいます。」
Maru:[I go to the next spot.]

 

 


広告


関連記事