袖まるはじめました。Sleeve Maru.


まる:「これは久しぶりですね。」
Maru:[I saw this after a long absence.]


まる:「あれ、なんか顔がぎゅぅーってなるんですけど。」
Maru:[Well, this is too narrow.]

ああ、以前のはもう伸びてしまったので、新しく新調したんですよ。さすが新しいだけあって、袖口の締まりがいいですね!
As the former sleeve had lengthened, I bought it newly.
As it is new, the cuffs tighten well.


まる:「ぎゅぅー。」
Maru:[Uh huh!]

 


広告


関連記事