キッチンを移動します。I move the kitchen.


ちょっとそのキッチンを移動しますよー。
I move the kitchen!


まる:「えー、今使ってるんですけど。」
Maru:[Well, I am using this now.]

それならそのまま移動します。
I have no choice. I move it with you.

まる:「こんなところまで来てしまった――。」
Maru:[I move against my will.]

まだまだ移動します。


まる:「あーあ、大事なキッチンが…。」
Maru:[My important kitchen disappeared…]

確かにここ数日、キッチンの引き出しに頻繁に入り込んでいたまる。片付けようと思うと急に使いだす不思議。
Maru used the drawer in kitchen frequently recently.
When I want to put them in order, Maru&Hana begin to use it suddenly.


広告


関連記事

「キッチンを移動します。I move the kitchen.」への1件のフィードバック

コメントは停止中です。