被ってても猫なのです。-Though Maru puts on the box, he is a cat.-

 

箱を被るのが好きなまるさんのために、たとえ箱を被っていたとしても猫でいられるアイテムを開発しました! その名も『被ってニャー♪』です!
Hey Maru, I developed a splendid item for you.
Thanks to this item, you remain a cat even though you put the box on!


まる:「まーたしょうもないことやって…。」
Maru:[You like silly things.]


まる:「まあ、被りますけどね。」
Maru:[And I, too.]

まるさん素晴らしいです! 箱を被っているにもかかわらず、どこからどうみても猫です!!
Wonderful!Though you put on a box, you are a cat obviously!!


まる:「被ったニャー。」
Maru:[Meow.]

 

 


広告


関連記事