11歳記念その11。-In memory of 11th birthday, No11.-


初めてビールの箱をもらったチビまる。
Little Maru got a beer box at first time.


チビまる:「わーい♪」
Little Maru:[I love this♪]


チビまる:「この箱はもうずっとまるの物です。」
Little Maru:[This box is mine forever. ]


チビまる:「見てください。こんなにピッタリです。」
Little Maru:[Look! This box is good to me.]


チビまる:「入るだけでこのワクワク感!」
Little Maru:[It’s very excited in this!]

ビール箱×まるはチビの頃から高相性!
Maru gets along with beer case.

 

11歳記念の11回連続更新にお付き合いいただきありがとうございました。
今後ともまる&はなをよろしくお願いいたします!

Thank you for spending time with Maru’s 11th birthday plan.
And thank you for loving Maru&Hana!

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。