まるです。

DSC_0625.jpg
まるさん、不機嫌そうな顔をしてますけど、どうしたんですか?
Hey Maru! Why are you ill-humored?
DSC_0608.jpg
「箱の中で寝ていたんですけど――」
Maru:[ I slept in the box. ]
DSC_0621_20091120064022.jpg
「寝がえりをうったらひっくり返りましたよ。」
Maru:[ But, the box was overturned! ]
時々、箱がまるの上に乗ってます。
When Maru changes his posture, the box is sometimes overturned.

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。