まるです。

DSC_0688_20091016083340.jpg
ほら、まるさん。箱の中で何かガサガサいってますよ!
何か怪しい奴がいるんじゃないですか?
Hey Maru! Something makes noise in the box.
The big game might lurk here!
DSC_0695.jpg
「知ってますよ。」
Maru:[ Yes, I know! ]
DSC_0697.jpg
「この紐を引っ張るとおもちゃが出てくるんです。」
Maru:[ When I pull this string, a toy comes out. ]
知恵がついたもんです。
Maru grew wise.


広告


関連記事